Économisez jusqu’à 2 000 $ ou 3 ans de protection sur les modèles VTT 2025 sélectionnés<\/p>\n
\u00a92026 Bombardier Produits R\u00e9cr\u00e9atifs Inc. (BRP). Tous droits r\u00e9serv\u00e9s. \u00ae, \u2122 et le logo BRP sont des marques de commerce de BRP ou de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es. Offres valides au Canada seulement du 1er mai 2026 au 30 juin 2026. Les conditions peuvent varier selon votre localisation et cette offre est sujette \u00e0 r\u00e9siliation ou \u00e0 changement \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis. Cette offre n’est ni remboursable, ni \u00e9changeable, ni transf\u00e9rable (y compris d’un concessionnaire \u00e0 un autre), ne peut \u00eatre \u00e9chang\u00e9e contre de l’argent, un cr\u00e9dit ou d’autres produits de valeur \u00e9quivalente. Nul l\u00e0 o\u00f9 la loi l\u2019interdit. Jusqu’\u00e0 \u00e9puisement des stocks.<\/p>\n
\u2020 Obtenez jusqu’\u00e0 2 000 $ de rabais sur les mod\u00e8les Outlander MAX 850 et 1 000$ de rabais sur les mod\u00e8les Outlander MAX 1000.Obtenez jusqu’\u00e0 1 500 $ de rabais sur les mod\u00e8les Outlander MAX 850 et 1 000$ de rabais sur les mod\u00e8les Outlander MAX 1000. Obtenez jusqu’\u00e0 1 500 $ de rabais sur les mod\u00e8les Outlander 850 et 1 000$ de rabais sur les mod\u00e8les Outlander 1000. Obtenez jusqu’\u00e0 1 000 $ de rabais sur les mod\u00e8les Outlander 850.<\/p>\n
\u2020\u2020 Obtenez 3 ans de protection : Les consommateurs qui ach\u00e8tent un v\u00e9hicule admissible b\u00e9n\u00e9ficieront d\u2019une garantie limit\u00e9e BRP de 6 mois plus 30 mois de protection B.E.S.T. Sous r\u00e9serve des exclusions, limitations de responsabilit\u00e9 et de toutes autres conditions de la garantie limit\u00e9e courante de BRP, y compris, mais sans s\u2019y limiter l\u2019exclusion de dommages caus\u00e9s par un usage abusif, une mauvaise utilisation ou de la n\u00e9gligence. La protection B.E.S.T. est assujettie \u00e0 une franchise de 50 $ sur chaque r\u00e9paration. Consultez votre concessionnaire BRP participant pour avoir tous les d\u00e9tails et pour recevoir une copie de la garantie limit\u00e9e BRP et du contrat B.E.S.T.<\/p>\n
BRP recommande \u00e0 tous les conducteurs de VTT-VCC de suivre un cours de formation. Consultez votre concessionnaire ou appelez l’ATV Safety Institute au 1-800-887-2887 (\u00c9tats-Unis) ou le Conseil canadien de la s\u00e9curit\u00e9 au 1-613-739-1535 (Canada). L’utilisation d’un VTT ou d’un VCC peut \u00eatre dangereuse. Ne d\u00e9passez jamais la capacit\u00e9 de transport de passagers du VTT et du VCC. Tous les mod\u00e8les de VTT pour adultes sont destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s par des conducteurs \u00e2g\u00e9s de 16 ans et plus. Lisez attentivement le guide d’utilisation du v\u00e9hicule. Suivez toutes les instructions et les consignes de s\u00e9curit\u00e9 et respectez les lois et les r\u00e9glementations en vigueur. Les VTT et les VCC sont uniquement destin\u00e9s \u00e0 une utilisation hors route ; ne jamais rouler sur des surfaces pav\u00e9es ou des routes publiques. Pour votre s\u00e9curit\u00e9, le conducteur et le(s) passager(s) doivent porter un casque, des lunettes de protection et des v\u00eatements de protection. N’oubliez jamais que la conduite et l’alcool ou la drogue ne font pas bon m\u00e9nage. Ne faites jamais de cascades. \u00c9vitez la vitesse excessive et soyez particuli\u00e8rement prudent sur les terrains difficiles. Conduisez toujours de mani\u00e8re responsable et s\u00fbre. Consultez votre concessionnaire BRP pour plus de d\u00e9tails et visitez www.can-am.brp.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Offres valides du 1er mai 2026 au 30 juin 2026.<\/p>\n","protected":false},"template":"","acf":{"promotion_managed_instock":true,"promotion_image_or_text":true,"promotion_instock_image_detail":"https:\/\/cdn.powergo.ca\/media\/manufacturer_promotions\/2026\/18\/61297fcf37964553b059f61c0f1fe34c_web_webp\/economisez-jusqua-2-000-ou-3-ans-de-protection-sur-les-modeles-vtt-2025-selectionnes.webp","promotion_instock_image_listing":"https:\/\/cdn.powergo.ca\/media\/manufacturer_promotions\/2026\/18\/61297fcf37964553b059f61c0f1fe34c_web_webp\/economisez-jusqua-2-000-ou-3-ans-de-protection-sur-les-modeles-vtt-2025-selectionnes.webp","promotion_instock_image_alt_text":"\u00c9conomisez jusqu\u2019\u00e0 2 000 $ ou 3 ans de protection sur les mod\u00e8les VTT 2025 s\u00e9lectionn\u00e9s","promotion_make":"Can-Am","promotion_section":{"value":"new","label":"V\u00e9hicules neufs"},"promotion_instock_types":"atv"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.andrehalle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/promotion\/36567"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.andrehalle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/promotion"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.andrehalle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/promotion"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.andrehalle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}