{"id":32234,"date":"2025-04-04T12:22:03","date_gmt":"2025-04-04T16:22:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.andrehalle.com\/side-by-side\/can-am-defender-dps-hd10-rouge-enflamme-2024\/"},"modified":"2025-08-20T11:21:30","modified_gmt":"2025-08-20T15:21:30","slug":"can-am-defender-dps-hd10-rouge-enflamme-2024","status":"publish","type":"side-by-side","link":"https:\/\/www.andrehalle.com\/fr\/cote-a-cote\/can-am-defender-dps-hd10-rouge-enflamme-2024\/","title":{"rendered":"Can-Am Defender DPS HD10 Rouge enflamm\u00e9 2024"},"featured_media":0,"template":"","price-range":[8],"acf":{"new_vehicle_instock_make":"Can-Am","new_vehicle_model":"Defender DPS HD10 Rouge enflamm\u00e9","new_vehicle_year":"2024","new_vehicle_type":"Defender","new_vehicle_colours":"Rouge enflamm\u00e9","new_vehicle_description":"","new_vehicle_instock_images":[{"new_vehicle_image":"https:\/\/cdn.powergo.ca\/media\/catalog\/2023\/34\/0e4b7407e3254908b7eacc19df8d3ce4_1024x768_webp\/can-am-defender-dps-hd10-rouge-enflamme-2024-0.webp"}],"new_vehicle_price":"25034.00","new_vehicle_price_discount":"","new_vehicle_price_fees_included":true,"new_vehicle_specs":[{"new_vehicle_spec_label":"Type","new_vehicle_spec_value":"HD7: 52\u00a0ch \/ 42\u00a0lb-ft, Rotax\u00ae ACE (efficacit\u00e9 de combustion avanc\u00e9e) monocylindre de 650\u00a0cc, refroidi par liquide <br> HD9: 65\u00a0ch \/ 59\u00a0lb-pi, Rotax\u00ae de 976\u00a0cc, 2\u00a0cyl. en\u00a0V, refroidi par liquide <br> HD10: 82 ch \/ 69 lb-pi, Rotax\u00ae 976 cc, 2 cyl. en V, refroidi par liquide","new_vehicle_spec_group":"Engine"},{"new_vehicle_spec_label":"Fuel Delivery System","new_vehicle_spec_value":"Acc\u00e9l\u00e9rateur intelligent (iTC\u2122) avec injection \u00e9lectronique de carburant (EFI)","new_vehicle_spec_group":"Engine"},{"new_vehicle_spec_label":"Transmission","new_vehicle_spec_value":"HD7: Pdrive CVC, sous-transmission avec hautes et basses vitesses, stationnement, point mort et marche arri\u00e8re, frein moteur de s\u00e9rie <br> HD9-10: Transmission PRO-TORQ CVC avec Quick Response System (QRS), ventilation \u00e0 haut d\u00e9bit et protection \u00e9lectronique de la courroie de transmissionExtra-L \/ H \/ N \/ R \/ P","new_vehicle_spec_group":"Engine"},{"new_vehicle_spec_label":"Drive Train","new_vehicle_spec_value":"S\u00e9lecteur de mode Turf\/2 x 4\/4 x 4, avec diff\u00e9rentiel avant \u00e0 verrouillage automatique Visco-Lok\u2020","new_vehicle_spec_group":"Engine"},{"new_vehicle_spec_label":"Driving Assistance","new_vehicle_spec_value":"Syst\u00e8me \u00e9lectronique d\u2019aide \u00e0 la descente Modes de conduite ECO\u2122 \/ ECO\u2122 Off \/ Work","new_vehicle_spec_group":"Engine"},{"new_vehicle_spec_label":"Power Steering","new_vehicle_spec_value":"Syst\u00e8me de servodirection dynamique (DPS)","new_vehicle_spec_group":"Engine"},{"new_vehicle_spec_label":"Front Suspension","new_vehicle_spec_value":"HD7-HD9: Bras triangulaire double\/d\u00e9battement de 25,4\u00a0cm(10\u00a0po.) <br> HD10: Bras triangulaire double arqu\u00e9s \/ d\u00e9battement de 27,9 cm (11 po.)","new_vehicle_spec_group":"Suspensions"},{"new_vehicle_spec_label":"Front Shocks","new_vehicle_spec_value":"Amortisseurs \u00e0 gaz bitube","new_vehicle_spec_group":"Suspensions"},{"new_vehicle_spec_label":"Rear Suspension","new_vehicle_spec_value":"HD7-HD9: Suspension ind\u00e9pendante (TTA) avec barre stabilisatrice ext\u00e9rieure\/d\u00e9battement de 25,4\u00a0cm (10\u00a0po) <br> HD10: Suspension ind\u00e9pendante \u00e0 bras arqu\u00e9 (TTA) avec barre stabilisatrice ext\u00e9rieure \/ d\u00e9battement de 27,9 cm (11\u00a0po)","new_vehicle_spec_group":"Suspensions"},{"new_vehicle_spec_label":"Rear Shocks","new_vehicle_spec_value":"Amortisseurs \u00e0 gaz bitube","new_vehicle_spec_group":"Suspensions"},{"new_vehicle_spec_label":"Front Tires","new_vehicle_spec_value":"HD7-HD9: XPS Trail Force 27\u00a0x\u00a09\/11\u00a0x\u00a014\u00a0po <br> HD10: XPS Trail King 27\u00a0x\u00a09\/11\u00a0x\u00a014\u00a0po","new_vehicle_spec_group":"Tires\/Wheels"},{"new_vehicle_spec_label":"Rear Tires","new_vehicle_spec_value":"HD7-HD9: XPS Trail Force 27\u00a0x\u00a09\/11\u00a0x\u00a014\u00a0po <br> HD10: XPS Trail King 27\u00a0x\u00a09\/11\u00a0x\u00a014\u00a0po","new_vehicle_spec_group":"Tires\/Wheels"},{"new_vehicle_spec_label":"Wheels","new_vehicle_spec_value":"Aluminium moul\u00e9 de 14\u00a0po","new_vehicle_spec_group":"Tires\/Wheels"},{"new_vehicle_spec_label":"Front","new_vehicle_spec_value":"Deux disques de 220\u00a0mm avec \u00e9triers hydrauliques \u00e0 2\u00a0pistons","new_vehicle_spec_group":"Brakes"},{"new_vehicle_spec_label":"Rear","new_vehicle_spec_value":"Deux disques de 220\u00a0mm avec \u00e9triers hydrauliques \u00e0 piston simple","new_vehicle_spec_group":"Brakes"},{"new_vehicle_spec_label":"Front and Rear","new_vehicle_spec_value":"N\/D","new_vehicle_spec_group":"Brakes"},{"new_vehicle_spec_label":"LxWxH","new_vehicle_spec_value":"HD7-HD9: 307,1 x 157,5 x 193\u00a0cm (121 x 62 x 76\u00a0po) <br> HD10: 307,1 x 162,5 x 198,1 cm (121 x 64 x 78 po)","new_vehicle_spec_group":"Dimensions Capacities"},{"new_vehicle_spec_label":"Wheelbase","new_vehicle_spec_value":"211,5 cm (83 po)","new_vehicle_spec_group":"Dimensions Capacities"},{"new_vehicle_spec_label":"Ground Clearance","new_vehicle_spec_value":"HD7-HD9: 28 cm (11 po) <br> HD10: 33 cm (13 po)","new_vehicle_spec_group":"Dimensions Capacities"},{"new_vehicle_spec_label":"Chassis Cage","new_vehicle_spec_value":"Cage profil\u00e9e. Approuv\u00e9 ROPS","new_vehicle_spec_group":"Dimensions Capacities"},{"new_vehicle_spec_label":"Dry Weight","new_vehicle_spec_value":"HD7: 667 kg (1,471 lb) <br> HD9: 699 kg (1,541 lb) <br> HD10: 707 kg (1,558 lb)","new_vehicle_spec_group":"Dimensions Capacities"},{"new_vehicle_spec_label":"Cargo Box Dimensions","new_vehicle_spec_value":"96,5 x 138,4 x 30,5 cm (38 x 54,5 x 12 po)","new_vehicle_spec_group":"Dimensions Capacities"},{"new_vehicle_spec_label":"Cargo Box Capacity","new_vehicle_spec_value":"454 kg (1,000 lb) \/ Californie uniquement: 272,2 kg (600 lb)","new_vehicle_spec_group":"Dimensions Capacities"},{"new_vehicle_spec_label":"Tailgate Load Capacity","new_vehicle_spec_value":"113,4 kg (250 lb)","new_vehicle_spec_group":"Dimensions Capacities"},{"new_vehicle_spec_label":"Storage Capacity","new_vehicle_spec_value":"Total: 39,5 L (10,4 gal)","new_vehicle_spec_group":"Dimensions Capacities"},{"new_vehicle_spec_label":"Towing Capacity","new_vehicle_spec_value":"1 134 kg (2 500 lb)","new_vehicle_spec_group":"Dimensions Capacities"},{"new_vehicle_spec_label":"Payload Capacity","new_vehicle_spec_value":"680 kg (1 500 lb)","new_vehicle_spec_group":"Dimensions Capacities"},{"new_vehicle_spec_label":"Fuel Capacity","new_vehicle_spec_value":"40 l (10,6 gal)","new_vehicle_spec_group":"Dimensions Capacities"},{"new_vehicle_spec_label":"Person Capacity","new_vehicle_spec_value":"3","new_vehicle_spec_group":"Dimensions Capacities"},{"new_vehicle_spec_label":"Gauge","new_vehicle_spec_value":"\u00c9cran num\u00e9rique large de 4,5 po","new_vehicle_spec_group":"Features"},{"new_vehicle_spec_label":"Battery","new_vehicle_spec_value":"12 V (18 amp\/h)","new_vehicle_spec_group":"Features"},{"new_vehicle_spec_label":"Magneto","new_vehicle_spec_value":"650 W","new_vehicle_spec_group":"Features"},{"new_vehicle_spec_label":"Instrumentation","new_vehicle_spec_value":"Prise CC (10-A)","new_vehicle_spec_group":"Features"},{"new_vehicle_spec_label":"Lighting","new_vehicle_spec_value":"Puissance feu avant\u00a0: 140\u00a0W, Feux arri\u00e8re \u00e0 DEL","new_vehicle_spec_group":"Features"},{"new_vehicle_spec_label":"Winch","new_vehicle_spec_value":"N\/D","new_vehicle_spec_group":"Features"},{"new_vehicle_spec_label":"Seat","new_vehicle_spec_value":"Banquette VERSA-PRO avec si\u00e8ges passagers relevables, Crochets profil\u00e9s","new_vehicle_spec_group":"Features"},{"new_vehicle_spec_label":"Steering Wheel","new_vehicle_spec_value":"Volant inclinable","new_vehicle_spec_group":"Features"},{"new_vehicle_spec_label":"Protection","new_vehicle_spec_value":"Pare-chocs avant int\u00e9gr\u00e9 en acier, plaque de protection centrale HMWPE","new_vehicle_spec_group":"Features"},{"new_vehicle_spec_label":"Hitch Type","new_vehicle_spec_value":"R\u00e9cepteur d'attelage de 2 po","new_vehicle_spec_group":"Features"},{"new_vehicle_spec_label":"Factory","new_vehicle_spec_value":"1\u00a0an de garantie limit\u00e9e BRP","new_vehicle_spec_group":"Warranty"},{"new_vehicle_spec_label":"Extended","new_vehicle_spec_value":"Jusqu\u2019\u00e0 30\u00a0mois de protection B.E.S.T.","new_vehicle_spec_group":"Warranty"}],"new_vehicle_order":"501701490","new_vehicle_managed_instock":true,"new_vehicle_brochure_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.andrehalle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/side-by-side\/32234"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.andrehalle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/side-by-side"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.andrehalle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/side-by-side"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.andrehalle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"price-range","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andrehalle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/price-range?post=32234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}